sense the magic

sentir la magie

Fréquence: 6.25.0 par million de mots

to become aware of a magical or special presence/atmosphere

prendre conscience d'une présence/atmosphère magique ou spéciale

Catégories:

Exemples (10)

sense the magic = sentir la magie (prendre conscience d'une présence/atmosphère magique ou spéciale)

  • As she entered the ancient forest, she could sense the magic in the air.En entrant dans la forêt ancienne, elle put sentir la magie dans l'air.
  • Children often sense the magic of Christmas more keenly than adults.Les enfants sentent souvent la magie de Noël plus intensément que les adultes.
  • He closed his eyes, trying to sense the magic emanating from the old artifact.Il ferma les yeux, essayant de sentir la magie émanant de l'ancien artefact.
  • They waited patiently, hoping to sense the magic of the hidden waterfall.Ils attendaient patiemment, espérant sentir la magie de la cascade cachée.
  • Even without seeing anything, you could sense the magic surrounding the wizard.Même sans rien voir, on pouvait sentir la magie entourant le sorcier.
  • After years away, returning to his hometown, he could still sense the magic of his childhood.Après des années d'absence, de retour dans sa ville natale, il pouvait encore sentir la magie de son enfance.
  • The artist tried to capture the feeling of the audience beginning to sense the magic of the performance.L'artiste a essayé de capturer le sentiment du public commençant à sentir la magie de la performance.
  • With a deep breath, the young sorcerer attempted to sense the magic within himself.Avec une profonde inspiration, le jeune sorcier tenta de sentir la magie en lui-même.
  • Visitors to the theme park are designed to sense the magic from the moment they arrive.Les visiteurs du parc d'attractions sont conçus pour sentir la magie dès leur arrivée.
  • She walked through the ruins, able to sense the magic and history embedded in the stones.Elle marcha à travers les ruines, capable de sentir la magie et l'histoire incrustées dans les pierres.