serious gap

lacune grave

Fréquence: 7.310.9 par million de mots

Indicates a missing element or lack of knowledge with significant negative consequences.

Indique un élément manquant ou un manque de connaissances ayant des conséquences négatives importantes.

gapADJECTIVE + NOUN

Catégories:

serious

Exemples (10)

serious gap = lacune grave (Indique un élément manquant ou un manque de connaissances ayant des conséquences négatives importantes.)

  • The report highlighted a serious gap in the students' understanding of history.Le rapport a mis en évidence une lacune sérieuse dans la compréhension de l'histoire par les étudiants.
  • The audit revealed a serious gap in the company's cybersecurity protocols.L'audit a révélé une faille sérieuse dans les protocoles de cybersécurité de l'entreprise.
  • There is a serious gap in the research regarding the long-term effects of the drug.Il existe une lacune sérieuse dans la recherche concernant les effets à long terme du médicament.
  • This new legislation aims to close a serious gap in consumer protection laws.Cette nouvelle législation vise à combler une lacune sérieuse dans les lois sur la protection des consommateurs.
  • The project was halted due to a serious gap in funding that could not be filled.Le projet a été arrêté en raison d'un manque de financement sérieux qui ne pouvait être comblé.
  • The training program was designed to address the serious gap between industry needs and graduate skills.Le programme de formation a été conçu pour combler le fossé sérieux entre les besoins de l'industrie et les compétences des diplômés.
  • His argument has a serious gap in logic, making his conclusion unreliable.Son argumentation présente une lacune logique sérieuse, ce qui rend sa conclusion peu fiable.
  • How can we bridge this serious gap in our market coverage before our competitors do?Comment pouvons-nous combler cette lacune sérieuse dans notre couverture du marché avant nos concurrents ?
  • Failing to address this serious gap in our infrastructure will lead to major problems down the line.Ne pas combler cette lacune sérieuse dans notre infrastructure entraînera des problèmes majeurs à l'avenir.
  • Investigators found serious gaps in the official records, which raised suspicions.Les enquêteurs ont trouvé de sérieuses lacunes dans les dossiers officiels, ce qui a éveillé les soupçons.