seriously defective

sérieusement défectueux

Fréquence: 7.09.3 par million de mots

Indicates a grave or severe defect, common in British English.

Indique un défaut grave ou sévère, courant en anglais britannique.

defectiveADVERB + defective

Catégories:

seriously

Exemples (10)

seriously defective = sérieusement défectueux (Indique un défaut grave ou sévère, courant en anglais britannique.)

  • The car's braking system was found to be seriously defective after the accident.Le système de freinage de la voiture s'est avéré gravement défectueux après l'accident.
  • Under consumer law, you can get a full refund for goods that are seriously defective.En vertu du droit de la consommation, vous pouvez obtenir un remboursement complet pour des produits gravement défectueux.
  • The entire batch of microchips was recalled because they were seriously defective.L'ensemble du lot de micropuces a été rappelé car elles étaient gravement défectueuses.
  • A single seriously defective gene can cause the hereditary condition.Un seul gène gravement défectueux peut causer la maladie héréditaire.
  • We discovered that the building's foundation was seriously defective only after the earthquake.Nous n'avons découvert que les fondations du bâtiment étaient gravement défectueuses qu'après le tremblement de terre.
  • The investigation revealed that the safety equipment provided was seriously defective.L'enquête a révélé que l'équipement de sécurité fourni était gravement défectueux.
  • The court ruled that the workmanship on the new roof was seriously defective.Le tribunal a jugé que la qualité de la main-d'œuvre du nouveau toit était gravement défectueuse.
  • How can a company sell a product that is so seriously defective?Comment une entreprise peut-elle vendre un produit si gravement défectueux ?
  • If the tyre proves to be seriously defective, the manufacturer will be held liable.Si le pneu s'avère gravement défectueux, le fabricant sera tenu responsable.
  • The engineer's report concluded the bridge's structural integrity was seriously defective.Le rapport de l'ingénieur a conclu que l'intégrité structurelle du pont était gravement défectueuse.