seriously rethink

Exemples (10)

• We need to seriously rethink our approach to the problem.Nous devons sérieusement reconsidérer notre approche du problème.
• After the unexpected setback, they had to seriously rethink their entire strategy.Après le revers inattendu, ils ont dû sérieusement reconsidérer toute leur stratégie.
• The new scientific evidence will force us to seriously rethink our current understanding.Les nouvelles preuves scientifiques nous forceront à sérieusement reconsidérer notre compréhension actuelle.
• If the initial plan doesn't yield results, we should seriously rethink our methods.Si le plan initial ne donne pas de résultats, nous devrions sérieusement reconsidérer nos méthodes.
• Have you seriously rethought your decision to move abroad?Avez-vous sérieusement reconsidéré votre décision de déménager à l'étranger ?
• Seriously rethinking their budget became a necessity after the unexpected expenses.Sérieusement reconsidérer leur budget est devenu une nécessité après les dépenses imprévues.
• The board was advised to seriously rethink the proposed merger due to market conditions.Il a été conseillé au conseil d'sérieusement reconsidérer la fusion proposée en raison des conditions du marché.
• I think you should seriously rethink that idea; it sounds quite risky.Je pense que vous devriez sérieusement reconsidérer cette idée ; elle semble assez risquée.
• The government was urged to seriously rethink its environmental policies in light of recent climate events.Le gouvernement a été exhorté à sérieusement reconsidérer ses politiques environnementales à la lumière des récents événements climatiques.
• Before making a final commitment, it's wise to seriously rethink all available options.Avant de prendre un engagement final, il est sage de sérieusement reconsidérer toutes les options disponibles.