servants' quarters

Exemples (20)

• The mansion's servants' quarters were located in the attic.Les quartiers des domestiques du manoir étaient situés dans le grenier.
• The grand manor house included extensive servants' quarters in the west wing.Le grand manoir comprenait de vastes quartiers des domestiques dans l'aile ouest.
• She spent her childhood living in the servants' quarters behind the main house.
• Life in the servants' quarters was often starkly different from that of the family upstairs.Elle a passé son enfance à vivre dans les quartiers des domestiques derrière la maison principale.
• The tour of the historic estate includes a visit to the servants' quarters.La vie dans les quartiers des domestiques était souvent très différente de celle de la famille à l'étage.
• During renovations, they discovered a hidden passage leading to the old servants' quarters.
• Life in the servants' quarters was very different from the luxury upstairs.La visite du domaine historique comprend une visite des quartiers des domestiques.
• The children were forbidden to venture into the servants' quarters without permission.Pendant les rénovations, ils ont découvert un passage caché menant aux anciens quartiers des domestiques.
• They converted the old servants' quarters into a modern guest suite.
• Many historical dramas depict the daily routines within the servants' quarters.La vie dans les quartiers des domestiques était très différente du luxe de l'étage.
• The servants' quarters were often cramped and poorly heated.Il était interdit aux enfants de s'aventurer dans les quartiers des domestiques sans permission.
• The architect designed the servants' quarters to be functional yet discreet.
• A narrow staircase led from the kitchen down to the servants' quarters.Ils ont transformé les anciens quartiers des domestiques en une suite d'invités moderne.
• She imagined the hustle and bustle that once filled the servants' quarters.De nombreux drames historiques décrivent les routines quotidiennes au sein des quartiers des domestiques.
• The head butler had a private room within the servants' quarters.
• The mansion had a separate entrance for the staff, leading directly to the servants' quarters.Les quartiers des domestiques étaient souvent exigus et mal chauffés.
• The architect designed the servants' quarters to be completely hidden from the guests.L'architecte a conçu les quartiers des domestiques pour qu'ils soient fonctionnels mais discrets.
• Converting the servants' quarters into guest rooms was a major undertaking.
• Renovations began on the servants' quarters to make them more habitable.Un escalier étroit menait de la cuisine aux quartiers des domestiques.
• In Victorian times, large households typically had dedicated servants' quarters.Elle imaginait l'agitation qui remplissait autrefois les quartiers des domestiques.