sever a tendon

Exemples (10)

• He accidentally severed a tendon in his hand while working with power tools.Il s'est accidentellement sectionné un tendon à la main en travaillant avec des outils électriques.
• The doctor confirmed that the injury was severe enough to have severed an important tendon.Le médecin a confirmé que la blessure était suffisamment grave pour avoir sectionné un tendon important.
• In the freak accident, a shard of glass severed her Achilles tendon.Dans l'étrange accident, un éclat de verre lui a sectionné le tendon d'Achille.
• Surgeons worked quickly to repair the tendon that had been severed by the sharp object.Les chirurgiens ont travaillé rapidement pour réparer le tendon qui avait été sectionné par l'objet tranchant.
• Be extremely cautious when handling knives; you don't want to accidentally sever a tendon.Soyez extrêmement prudent en manipulant les couteaux ; vous ne voulez pas vous sectionner accidentellement un tendon.
• The deep laceration almost severed a major tendon in his forearm.La profonde lacération a presque sectionné un tendon majeur de son avant-bras.
• It took months of physical therapy to recover after he severed a tendon in his knee.Il a fallu des mois de physiothérapie pour se rétablir après s'être sectionné un tendon au genou.
• The forensic report stated that the victim's hamstring tendon had been severed.Le rapport médico-légal a indiqué que le tendon ischio-jambier de la victime avait été sectionné.
• He was advised to avoid strenuous activity to prevent further damage to his already partially severed tendon.On lui a conseillé d'éviter les activités intenses pour prévenir d'autres dommages à son tendon déjà partiellement sectionné.
• The industrial accident resulted in him completely severing a tendon in his foot.L'accident industriel a entraîné la section complète d'un tendon de son pied.