sever connection

couper la connexion

Fréquence: 6.88.1 par million de mots

To cut off a link or relationship, often in a technical or formal context.

Interrompre un lien ou une relation, souvent dans un contexte technique ou formel.

severVERB + NOUN

Catégories:

connection

Exemples (10)

sever connection = couper la connexion (Interrompre un lien ou une relation, souvent dans un contexte technique ou formel.)

  • The company decided to sever its connection with the controversial supplier.L'entreprise a décidé de rompre sa connexion avec le fournisseur controversé.
  • After the argument, she chose to completely sever all connections with her former friend.Après la dispute, elle a choisi de couper complètement toutes les connexions avec son ancienne amie.
  • The government threatened to sever diplomatic connections if the demands were not met.Le gouvernement a menacé de rompre les connexions diplomatiques si les demandes n'étaient pas satisfaites.
  • In a desperate attempt to protect the network, they had to sever the internet connection.Dans une tentative désespérée de protéger le réseau, ils ont dû couper la connexion internet.
  • He worked hard to sever his connection to his criminal past.Il a travaillé dur pour rompre sa connexion avec son passé criminel.
  • The failing system forced them to sever the power connection to prevent further damage.Le système défaillant les a forcés à couper la connexion électrique pour éviter d'autres dommages.
  • It's sometimes necessary to sever emotional connections that are harmful.Il est parfois nécessaire de rompre les connexions émotionnelles qui sont nuisibles.
  • The old factory had to sever its connection to the outdated waste disposal system.L'ancienne usine a dû couper sa connexion avec le système d'élimination des déchets obsolète.
  • To ensure data security, the IT department advised users to sever any unknown connections.Pour assurer la sécurité des données, le service informatique a conseillé aux utilisateurs de couper toute connexion inconnue.
  • The peace treaty aimed to sever military connections between the two warring nations.Le traité de paix visait à rompre les connexions militaires entre les deux nations en guerre.