sever relation

Exemples (10)

• The two nations decided to sever diplomatic relations after the incident.Les deux nations ont décidé de rompre les relations diplomatiques après l'incident.
• Our company had to sever all business relations with the problematic supplier.Notre entreprise a dû rompre toutes les relations commerciales avec le fournisseur problématique.
• If negotiations fail, the government might sever economic relations with the neighboring state.Si les négociations échouent, le gouvernement pourrait rompre les relations économiques avec l'État voisin.
• Having been betrayed, she chose to sever all relations with her former friend.Ayant été trahie, elle a choisi de rompre toutes les relations avec son ancienne amie.
• Severing relations can have profound long-term consequences for all parties involved.Rompre les relations peut avoir de profondes conséquences à long terme pour toutes les parties impliquées.
• The international community urged them not to sever humanitarian relations despite political differences.La communauté internationale les a exhortés à ne pas rompre les relations humanitaires malgré les divergences politiques.
• Historically, many empires have severed relations with rebellious territories.Historiquement, de nombreux empires ont rompu les relations avec les territoires rebelles.
• They are considering whether to sever official relations or seek a peaceful resolution.Ils envisagent de rompre les relations officielles ou de chercher une résolution pacifique.
• A sudden decision to sever trade relations caused market instability.Une décision soudaine de rompre les relations commerciales a provoqué l'instabilité du marché.
• It is often difficult to fully sever relations once they have been established for decades.Il est souvent difficile de rompre complètement les relations une fois qu'elles ont été établies pendant des décennies.