severe complication

complication sévère

Fréquence: 8.817.5 par million de mots

an extremely serious medical complication

une complication médicale extrêmement grave

Catégories:

Exemples (10)

severe complication = complication sévère (une complication médicale extrêmement grave)

  • Pneumonia can be a severe complication of the flu, especially in the elderly.La pneumonie peut être une complication sévère de la grippe, surtout chez les personnes âgées.
  • The patient developed a severe complication after the surgery and was moved to intensive care.Le patient a développé une complication sévère après l'opération et a été transféré en soins intensifs.
  • Without proper treatment, the infection could lead to a severe complication like sepsis.Sans traitement approprié, l'infection pourrait entraîner une complication sévère comme la septicémie.
  • If the bleeding isn't controlled, it might result in a severe complication affecting major organs.Si l'hémorragie n'est pas contrôlée, elle pourrait entraîner une complication sévère affectant les organes vitaux.
  • A severe complication was identified during her third trimester of pregnancy, requiring immediate intervention.Une complication sévère a été identifiée lors de son troisième trimestre de grossesse, nécessitant une intervention immédiate.
  • The new drug aims to prevent the most severe complication associated with this disease.Le nouveau médicament vise à prévenir la complication la plus sévère associée à cette maladie.
  • Dealing with a severe complication such as kidney failure requires a team of specialists.Traiter une complication sévère telle que l'insuffisance rénale nécessite une équipe de spécialistes.
  • What is the risk of developing a severe complication from this procedure?Quel est le risque de développer une complication sévère à la suite de cette procédure ?
  • Although the initial injury seemed minor, a severe complication arose, leading to long-term health issues.Bien que la blessure initiale ait semblé mineure, une complication sévère est survenue, entraînant des problèmes de santé à long terme.
  • Doctors must act quickly when a severe complication like a pulmonary embolism occurs.Les médecins doivent agir rapidement lorsqu'une complication sévère comme une embolie pulmonaire se produit.