sharp jolt
secousse brutale
Fréquence: 6.88.2 par million de mots
A sudden and intense jolt.
Une secousse soudaine et intense.
Catégories:
Exemples (10)
sharp jolt = secousse brutale (Une secousse soudaine et intense.)
- The car hit a pothole, causing a sharp jolt.La voiture a heurté un nid-de-poule, provoquant une vive secousse.
- She felt a sharp jolt when she twisted her ankle.Elle a ressenti une vive secousse en se tordant la cheville.
- The news of his unexpected departure gave everyone a sharp jolt.La nouvelle de son départ inattendu a donné à tout le monde un vif choc.
- The roller coaster came to a halt with a sharp jolt.Les montagnes russes se sont arrêtées avec un vif à-coup.
- A sharp jolt from the earthquake woke them up.Une vive secousse du tremblement de terre les a réveillés.
- The unexpected criticism delivered a sharp jolt to his confidence.La critique inattendue a donné un vif choc à sa confiance.
- He experienced a sharp jolt when the old chair broke beneath him.Il a ressenti une vive secousse lorsque la vieille chaise s'est cassée sous lui.
- The sudden cold water gave her a sharp jolt.L'eau froide soudaine lui a donné un vif choc.
- The economy received a sharp jolt from the new policies.L'économie a reçu un vif choc des nouvelles politiques.
- With a sharp jolt, the elevator stopped between floors.Avec une vive secousse, l'ascenseur s'est arrêté entre les étages.