shoot a sequence

tourner une séquence

Fréquence: 7.09.9 par million de mots

To record a sequence of events with a camera for a movie.

Enregistrer une séquence d'événements avec une caméra pour un film.

Catégories:

Exemples (10)

shoot a sequence = tourner une séquence (Enregistrer une séquence d'événements avec une caméra pour un film.)

  • The director decided to shoot a complex action sequence on location.Le réalisateur a décidé de tourner une séquence d'action complexe en extérieur.
  • We need to shoot this entire dream sequence before sunset.Nous devons tourner toute cette séquence de rêve avant le coucher du soleil.
  • They will shoot a breathtaking chase sequence through the city streets next week.Ils tourneront une séquence de course-poursuite époustouflante dans les rues de la ville la semaine prochaine.
  • Have you ever had to shoot a musical sequence with so many dancers?Avez-vous déjà dû tourner une séquence musicale avec autant de danseurs ?
  • The crew is preparing to shoot the opening title sequence tomorrow morning.L'équipe se prépare à tourner la séquence du générique d'ouverture demain matin.
  • It took days to successfully shoot that emotional flashback sequence.Il a fallu des jours pour tourner avec succès cette émouvante séquence de flashback.
  • Can we shoot a short establishing sequence of the landscape first?Pouvons-nous tourner d'abord une courte séquence de présentation du paysage ?
  • The cinematographer suggested we shoot the underwater sequence with specialized equipment.Le directeur de la photographie a suggéré de tourner la séquence sous-marine avec un équipement spécialisé.
  • If we don't shoot this pivotal dialogue sequence today, we'll fall behind schedule.Si nous ne tournons pas cette séquence de dialogue essentielle aujourd'hui, nous prendrons du retard.
  • They are hoping to shoot a memorable climactic sequence that will stun audiences.Ils espèrent tourner une séquence finale mémorable qui stupéfiera le public.