sequence
séquence d'action
A part of a film that involves a lot of exciting physical activity, such as fights or chases.
Une partie d'un film qui implique beaucoup d'activité physique excitante, comme des combats ou des poursuites.
Refers to the order of nucleotides in a DNA molecule.
Refers to the order of nucleotides in a gene.
séquence complète
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Désigne une séquence qui est entière et possède toutes ses parties.
séquence génétique
Refers to the order of nucleotides in a segment of DNA or RNA.
Désigne l'ordre des nucléotides dans un segment d'ADN ou d'ARN.
Refers to the complete set of genetic material in an organism.
séquence entière
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Désigne une séquence qui est entière et possède toutes ses parties.
séquence d'ouverture
The first part of a film, book, or event.
La première partie d'un film, d'un livre ou d'un événement.
séquence entière
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Désigne une séquence qui est entière et possède toutes ses parties.
séquence logique
A sequence where each part follows from the previous one in a sensible or rational way.
Une séquence où chaque partie découle de la précédente de manière sensée ou rationnelle.
A part of a film where one character or vehicle pursues another.
séquence chronologique
A sequence arranged in the order of time.
Une séquence organisée dans l'ordre du temps.
séquence de combat
A part of a film that shows a physical confrontation between characters.
Une partie d'un film qui montre une confrontation physique entre personnages.
séquence correcte
The proper or right order of items in a sequence.
L'ordre approprié ou juste des éléments dans une séquence.
séquence complexe
A sequence with many different and connected parts.
Une séquence avec de nombreuses parties différentes et connectées.
The final part of a film or event.
séquence spécifique
A particular or clearly defined sequence.
Une séquence particulière ou clairement définie.
longue séquence
A sequence consisting of many items or lasting for a significant duration.
Une séquence composée de nombreux éléments ou d'une durée importante.
séquence de bataille
A part of a film depicting a fight or conflict, especially between large organized groups.
Une partie d'un film dépeignant un combat ou un conflit, en particulier entre de grands groupes organisés.
séquence de rêve
A scene in a film or play that represents a character's dream.
Une scène dans un film ou une pièce de théâtre qui représente le rêve d'un personnage.
séquence continue
A sequence that proceeds without interruption or break.
Une séquence qui se déroule sans interruption ni pause.
séquence de flashback
A scene set in a time earlier than the main story.
Une scène se déroulant à une époque antérieure à l'histoire principale.
A sequence consisting of many items or lasting for a significant duration.
séquence aléatoire
A sequence that is unpredictable and has no discernible pattern.
Une séquence imprévisible et sans motif discernible.
courte séquence
A sequence consisting of few items or lasting for a brief duration.
Une séquence composée de peu d'éléments ou de courte durée.
séquence ininterrompue
A sequence that proceeds without interruption or break.
Une séquence qui se déroule sans interruption ni pause.
séquence temporelle
A sequence arranged in the order of time.
Une série d'événements organisés dans l'ordre où ils se sont produits.
série de victoires
A series of consecutive victories in sports or games.
Une série de victoires consécutives dans les sports ou les jeux.
séquence d'invincibilité
A series of games without a loss.
une série de matchs ou d'événements sans défaite
A series of consecutive losses in sports or games.
une séquence d'événements
A series of things that happen in a particular order.
Une série de choses qui se produisent dans un ordre particulier.
hors séquence
Not in the correct or logical order.
Pas dans l'ordre correct ou logique.
séquence de
Used to specify what the sequence consists of, e.g., 'a sequence of events'.
Utilisé pour spécifier en quoi consiste la séquence, par ex., 'une séquence d'événements'.
dans une/la séquence
Used to indicate location within a sequence, e.g., 'in the final sequence'.
Utilisé pour indiquer l'emplacement dans une séquence, par ex., 'dans la séquence finale'.
suivre une séquence
To proceed according to a particular order of steps.
Procéder selon un ordre particulier d'étapes.
compléter une séquence
To finish or add the missing parts to a sequence.
Terminer ou ajouter les parties manquantes à une séquence.
tourner une séquence
To record a sequence of events with a camera for a movie.
Enregistrer une séquence d'événements avec une caméra pour un film.
filmer une séquence
To record a sequence of events with a camera for a movie.
Enregistrer une séquence d'événements avec une caméra pour un film.
répéter une séquence
To do or say a sequence again.
Faire ou dire une séquence à nouveau.
chorégraphier une séquence
To design and arrange the movements for a dance or fight sequence.
Concevoir et arranger les mouvements pour une séquence de danse ou de combat.
la séquence présente
When a sequence includes or presents something as an important part.
Quand une séquence inclut ou présente quelque chose comme une partie importante.
la séquence implique
When a sequence includes something as a necessary part or result.
Quand une séquence inclut quelque chose comme une partie ou un résultat nécessaire.
la séquence montre
When a sequence depicts or displays something.
Quand une séquence dépeint ou affiche quelque chose.