shortly release

Exemples (10)

• The new version of the software is expected to be released shortly.La nouvelle version du logiciel devrait être publiée sous peu.
• The company will shortly release a formal statement regarding the merger.L'entreprise va publier sous peu une déclaration officielle concernant la fusion.
• A full report on the investigation's findings will be released shortly.Un rapport complet sur les conclusions de l'enquête sera publié sous peu.
• Fans are eagerly waiting as the band's new album is set to be released shortly.Les fans attendent avec impatience car le nouvel album du groupe doit sortir sous peu.
• The police are expected to release the suspect shortly due to a lack of evidence.La police devrait libérer le suspect sous peu faute de preuves.
• The documentary is scheduled to be released shortly in international cinemas.Le documentaire doit sortir sous peu dans les cinémas internationaux.
• We will shortly release the updated safety guidelines for all staff members.Nous diffuserons sous peu les consignes de sécurité mises à jour pour tout le personnel.
• The hostages were reassured that they would be released shortly.Les otages ont été rassurés sur le fait qu'ils seraient libérés sous peu.
• A software patch to fix the security bug will be released shortly.Un correctif logiciel pour réparer le bogue de sécurité sera publié sous peu.
• More information about the upcoming scholarship will be released shortly on our website.Plus d'informations sur la prochaine bourse seront publiées sous peu sur notre site web.