shuffle nervously
se remuer nerveusement
Fréquence: 6.89.5 par million de mots
to move one's feet or body slightly due to anxiety or nervousness
bouger légèrement les pieds ou le corps à cause de l'anxiété ou de la nervosité
Catégories:
Exemples (10)
shuffle nervously = se remuer nerveusement (bouger légèrement les pieds ou le corps à cause de l'anxiété ou de la nervosité)
- He began to shuffle nervously as he waited for his name to be called.Il commença à bouger nerveusement en attendant qu'on appelle son nom.
- The student shuffled nervously at the front of the classroom, trying to remember his lines.L'étudiant bougea nerveusement devant la classe, essayant de se souvenir de ses répliques.
- She shuffled nervously on the bench, avoiding eye contact with the interviewer.Elle bougea nerveusement sur le banc, évitant le contact visuel avec l'interviewer.
- The child shuffled nervously from foot to foot, unsure of what to do.L'enfant bougea nerveusement d'un pied à l'autre, ne sachant que faire.
- He would shuffle nervously whenever he was asked a difficult question.Il avait l'habitude de bouger nerveusement chaque fois qu'on lui posait une question difficile.
- During the tense silence, he couldn't help but shuffle nervously in his seat.Pendant le silence tendu, il ne put s'empêcher de bouger nerveusement sur son siège.
- The speaker shuffled nervously behind the podium, adjusting his tie.L'orateur bougea nerveusement derrière le pupitre, ajustant sa cravate.
- I saw him shuffle nervously when he realized he was late for the meeting.Je l'ai vu bouger nerveusement en réalisant qu'il était en retard pour la réunion.
- The team captain shuffled nervously before stepping up to receive the award.Le capitaine de l'équipe bougea nerveusement avant de monter pour recevoir le prix.
- She tends to shuffle nervously when she's feeling anxious about something.Elle a tendance à bouger nerveusement quand elle se sent anxieuse à propos de quelque chose.