shuffle over

se décaler

Fréquence: 6.48.0 par million de mots

to move to a different position, often to make space, by sliding one's feet

se déplacer vers une position différente, souvent pour faire de la place, en glissant les pieds

shuffleVERB + ADVERB

Catégories:

over

Exemples (10)

shuffle over = se décaler (se déplacer vers une position différente, souvent pour faire de la place, en glissant les pieds)

  • He had to shuffle over to make room for the new arrival.Il a dû se décaler pour faire de la place au nouvel arrivant.
  • Could you shuffle over a bit so I can sit down?Pourriez-vous vous décaler un peu pour que je puisse m'asseoir ?
  • The old man slowly shuffled over to the window to watch the rain.Le vieil homme s'est lentement avancé vers la fenêtre pour regarder la pluie.
  • Please shuffle over so the camera can get a better shot.S'il vous plaît, déplacez-vous un peu pour que la caméra puisse avoir une meilleure prise.
  • They had to shuffle over in their seats to let the latecomers pass.Ils ont dû bouger dans leurs sièges pour laisser passer les retardataires.
  • The children shuffled over to the teacher when called.Les enfants se sont avancés vers l'enseignant lorsqu'ils ont été appelés.
  • I asked him to shuffle over and give me some space.Je lui ai demandé de se décaler et de me laisser de l'espace.
  • She shuffled over to the other side of the sofa.Elle s'est avancée vers l'autre côté du canapé.
  • The audience began to shuffle over as the lights dimmed.Le public a commencé à s'agiter lentement lorsque les lumières se sont tamisées.
  • Can you shuffle over here and help me with this?Pouvez-vous venir ici et m'aider avec ça ?