sickening lurch
embardée écœurante
Fréquence: 6.01.5 par million de mots
Used to describe a sudden movement that makes you feel ill.
Utilisé pour décrire un mouvement soudain qui rend malade.
Catégories:
Exemples (10)
sickening lurch = embardée écœurante (Utilisé pour décrire un mouvement soudain qui rend malade.)
- Her stomach gave a sickening lurch as the plane hit turbulence.Son estomac fit une nauséeuse embardée alors que l'avion entrait dans la turbulence.
- The bus came to a sickening lurch, throwing passengers forward.Le bus s'arrêta avec une embardée nauséeuse, projetant les passagers en avant.
- I felt a sickening lurch in my gut when I realized what I had done.J'ai senti un soulèvement nauséeux dans mes tripes quand j'ai réalisé ce que j'avais fait.
- The rollercoaster took a sudden, sickening lurch downwards.Les montagnes russes firent un plongeon soudain et nauséeux vers le bas.
- There was a sickening lurch of his heart as he saw the accident.Son cœur fit un bond nauséeux en voyant l'accident.
- The old elevator made a sickening lurch before stalling between floors.Le vieil ascenseur fit une secousse nauséeuse avant de s'immobiliser entre les étages.
- He experienced a sickening lurch of fear as the alarm blared.Il ressentit un élan de peur nauséeux lorsque l'alarme retentit.
- As the ship listed, everyone felt a sickening lurch to one side.Lorsque le navire gîta, tout le monde ressentit une embardée nauséeuse sur le côté.
- The car veered sharply, causing a sickening lurch that made us gasp.La voiture vira brusquement, provoquant une embardée nauséeuse qui nous fit haleter.
- A sickening lurch of disappointment hit her when she heard the news.Une nauséeuse montée de déception la frappa quand elle apprit la nouvelle.