side shoot
pousse latérale
Fréquence: 4.23.5 par million de mots
a shoot growing from the side of the main stem
une pousse croissant sur le côté de la tige principale
Catégories:
Exemples (10)
side shoot = pousse latérale (une pousse croissant sur le côté de la tige principale)
- The gardener pruned the rose bush, removing any unwanted side shoots.Le jardinier a taillé le rosier, en enlevant toutes les pousses latérales indésirables.
- To encourage bushier growth, pinch off the side shoots of your tomato plants.Pour encourager une croissance plus touffue, pincez les pousses latérales de vos plants de tomates.
- We noticed a new side shoot emerging from the main trunk of the oak tree.Nous avons remarqué une nouvelle pousse latérale émergeant de la tige principale du chêne.
- The vine produced a vigorous side shoot that needed to be trained along the trellis.La vigne a produit une vigoureuse pousse latérale qui devait être guidée le long du treillis.
- The plant's energy was being diverted to a small side shoot, so we removed it.L'énergie de la plante était détournée vers une petite pousse latérale, nous l'avons donc retirée.
- Regularly inspect your houseplants for any weak side shoots that might detract from their shape.Inspectez régulièrement vos plantes d'intérieur pour toute pousse latérale faible qui pourrait dénaturer leur forme.
- The grafting technique involves carefully joining a side shoot to the rootstock.La technique de greffage consiste à joindre soigneusement une pousse latérale au porte-greffe.
- A strong side shoot can sometimes overshadow the central leader of a young tree.Une pousse latérale forte peut parfois masquer le leader central d'un jeune arbre.
- The botanist observed the development of a peculiar side shoot on the rare specimen.Le botaniste a observé le développement d'une curieuse pousse latérale sur le spécimen rare.
- Trim away any side shoots that grow downwards to maintain the plant's aesthetic.Coupez toutes les pousses latérales qui poussent vers le bas pour maintenir l'esthétique de la plante.