silly grin
sourire niais
Fréquence: 6.05.2 par million de mots
Describes a wide, foolish-looking smile.
Décrit un large sourire à l'air stupide.
Catégories:
Exemples (10)
silly grin = sourire niais (Décrit un large sourire à l'air stupide.)
- The little boy had a silly grin on his face after telling a joke.Le petit garçon avait un sourire bête sur le visage après avoir raconté une blague.
- She couldn't help but grin back at the silly joke he told.Elle ne put s'empêcher de sourire à la bête blague qu'il a racontée.
- He gave a silly grin when he saw the surprise party.Il eut un sourire bête en voyant la fête surprise.
- The toddler's silly grin was infectious, making everyone smile.Le sourire bête du tout-petit était contagieux, faisant sourire tout le monde.
- Despite the serious situation, he couldn't stop his silly grin from appearing.Malgré la situation sérieuse, il ne pouvait s'empêcher de montrer son sourire bête.
- The clown's painted-on silly grin amused the children.Le sourire bête peint du clown amusait les enfants.
- She tried to look stern, but a silly grin betrayed her amusement.Elle essayait d'avoir l'air sévère, mais un sourire bête trahissait son amusement.
- He has a habit of wearing a silly grin when he's nervous.Il a l'habitude d'afficher un sourire bête quand il est nerveux.
- The photograph captured his silly grin perfectly.La photographie a parfaitement capturé son sourire bête.
- You can't help but smile when you see that silly grin.Vous ne pouvez pas vous empêcher de sourire quand vous voyez ce sourire bête.