silly question
question stupide
Fréquence: 9.020.5 par million de mots
A question that is very obvious, simple, or irrelevant. Often used self-deprecatingly.
Une question très évidente, simple ou non pertinente. Souvent utilisée par autodérision.
Catégories:
Exemples (10)
silly question = question stupide (Une question très évidente, simple ou non pertinente. Souvent utilisée par autodérision.)
- Don't ask a silly question; the answer is obvious.Ne posez pas une question bête; la réponse est évidente.
- I feel embarrassed asking such a silly question at my age.Je me sens embarrassé de poser une question aussi bête à mon âge.
- He dismissed my query as a silly question.Il a rejeté ma requête comme une question bête.
- She always has a silly question for the teacher.Elle a toujours une question bête pour le professeur.
- Is it a silly question to ask if we're going to be late?Est-ce une question bête de demander si nous serons en retard ?
- He apologized for his silly question, realizing it was irrelevant.Il s'est excusé pour sa question bête, réalisant qu'elle était sans importance.
- The presenter handled the silly question with grace.Le présentateur a géré la question bête avec grâce.
- I don't want to ask a silly question, but what exactly is that device?Je ne veux pas poser une question bête, mais qu'est-ce que cet appareil exactement ?
- Could you please not ask such a silly question in a formal meeting?Pourriez-vous s'il vous plaît ne pas poser une question aussi bête lors d'une réunion formelle ?
- I'm sorry if this is a silly question, but I'm new to this.Je suis désolé si c'est une question bête, mais je suis nouveau dans ce domaine.