simply equate

Exemples (10)

• You can't simply equate wealth with happiness.On не peut pas simplement assimiler la richesse au bonheur.
• It's a common mistake to simply equate high test scores with genuine intelligence.C'est une erreur courante de simplement assimiler les notes élevées aux examens à une intelligence véritable.
• A manager should not simply equate hours worked with an employee's productivity.Un manager ne devrait pas simplement assimiler les heures travaillées à la productivité d'un employé.
• We must be careful not to simply equate the popularity of an idea with its validity.Nous devons faire attention à ne pas simplement assimiler la popularité d'une idée à sa validité.
• Many people simply equate being quiet with being shy, but they are very different traits.Beaucoup de gens assimilent simplement le fait d'être silencieux à la timidité, mais ce sont des traits très différents.
• It would be a mistake to simply equate the artist's darker themes with personal despair.Ce serait une erreur de simplement assimiler les thèmes plus sombres de l'artiste au désespoir personnel.
• You cannot simply equate the number of features in a software with its overall usability.Vous не pouvez pas simplement assimiler le nombre de fonctionnalités d'un logiciel à son utilisabilité globale.
• The research cautions readers not to simply equate correlation with causation.La recherche met en garde les lecteurs de ne pas simplement assimiler corrélation et causalité.
• Historically, society would simply equate a person's social standing with their moral worth.Historiquement, la société avait tendance à simplement assimiler le statut social d'une personne à sa valeur morale.
• The danger lies in simply equating economic growth with societal well-being.Le danger réside dans le fait d'assimiler simplement la croissance économique au bien-être de la société.