slake a thirst

apaiser sa soif

Fréquence: 4.51.2 par million de mots

a literary way to say quench a thirst

une manière littéraire de dire étancher sa soif

thirstVERB + thirst

Catégories:

slake

Exemples (10)

slake a thirst = apaiser sa soif (une manière littéraire de dire étancher sa soif)

  • A cold drink was all he needed to slake his intense thirst.Une boisson fraîche était tout ce dont il avait besoin pour étancher sa soif intense.
  • The weary traveler sought a spring to slake his parched thirst.Le voyageur fatigué cherchait une source pour étancher sa soif ardente.
  • Only pure mountain water could truly slake their burning thirst.Seule l'eau de montagne pure pouvait vraiment étancher leur soif brûlante.
  • She offered him a refreshing beverage to slake his desperate thirst.Elle lui offrit une boisson rafraîchissante pour étancher sa soif désespérée.
  • After the long march, the soldiers yearned to slake their overwhelming thirst.Après la longue marche, les soldats aspiraient à étancher leur soif accablante.
  • He hoped the cool shade and a sip of water would slake his nagging thirst.Il espérait que l'ombre fraîche et une gorgée d'eau étancheraient sa soif lancinante.
  • The oasis provided just enough water to slake the caravan's collective thirst.L'oasis a fourni juste assez d'eau pour étancher la soif collective de la caravane.
  • To slake a deep thirst after a day in the desert is a true blessing.Étancher une soif profonde après une journée dans le désert est une véritable bénédiction.
  • They found a hidden stream, perfect for slaking their profound thirst.Ils ont trouvé un ruisseau caché, parfait pour étancher leur soif profonde.
  • Let us find a tavern where we may slake our weary thirst.Trouvons une taverne où nous pourrons étancher notre soif lassée.