thirst

grande soif

a strong feeling of needing to drink

une forte sensation de besoin de boire

soif intense

a very strong feeling of needing to drink

une très forte sensation de besoin de boire

soif inextinguible

a need for something (like drink or knowledge) that cannot be satisfied

Une soif très forte qui ne peut être satisfaite.

a very strong desire for something that is impossible to satisfy

an overpowering and uncontrollable need to drink

avoir soif de

to have a strong desire for something, e.g., knowledge or adventure

avoir un fort désir pour quelque chose, par ex., la connaissance ou l'aventure

étancher sa soif

to drink so that you no longer feel thirsty

boire pour ne plus avoir soif

se donner soif

to do something that makes you thirsty, like exercise

faire quelque chose qui donne soif, comme de l'exercice

apaiser sa soif

a literary way to say quench a thirst

une manière littéraire de dire étancher sa soif

soif de

used to indicate a strong desire for something abstract, like knowledge, power, or revenge

utilisé pour indiquer un fort désir pour quelque chose d'abstrait, comme la connaissance, le pouvoir ou la vengeance