slam shut

Exemples (10)

• The wind caused the door to slam shut.Le vent a fait claquer la porte.
• He was so angry that he slammed the car door shut.Il était tellement en colère qu'il a claqué la portière de la voiture.
• With a loud noise, the heavy gates slammed shut.Avec un grand bruit, les lourdes portes ont claqué.
• The children were playing, and the door slammed shut behind them.Les enfants jouaient et la porte s'est claqué derrière eux.
• She accidentally slammed her fingers in the door as it slammed shut.Elle s'est accidentellement claqué les doigts dans la porte lorsqu'elle s'est fermée brusquement.
• The old wooden shutters slammed shut in the sudden gust of wind.Les vieux volets en bois ont claqué sous la soudaine rafale de vent.
• The angry customer slammed the cash register drawer shut.Le client en colère a claqué le tiroir-caisse.
• He heard the distinct sound of the vault door slamming shut.Il entendit le bruit distinct de la porte du coffre-fort qui se fermait brusquement.
• After the argument, she slammed the window shut.Après la dispute, elle a claqué la fenêtre.
• The lid of the chest slammed shut with a resounding thud.Le couvercle du coffre s'est claqué avec un bruit sourd.