slice through

Exemples (10)

• The sharp knife sliced easily through the tough rope.Le couteau tranchant a coupé facilement à travers la corde résistante.
• With a single powerful stroke, the sword sliced through the enemy's shield.D'un seul coup puissant, l'épée a traversé le bouclier de l'ennemi.
• The new laser cutter can slice through metal like butter.La nouvelle découpeuse laser peut couper à travers le métal comme du beurre.
• The boat's hull sliced smoothly through the calm ocean waves.La coque du bateau a traversé en douceur les vagues calmes de l'océan.
• Her determination allowed her to slice through the obstacles in her path.Sa détermination lui a permis de surmonter les obstacles sur son chemin.
• The icebreaker ship sliced its way through the frozen Arctic waters.Le brise-glace a ouvert la voie à travers les eaux glacées de l'Arctique.
• The chef used a special tool to slice through the dense cake.Le chef a utilisé un outil spécial pour couper à travers le gâteau dense.
• The sharp edge of the saw sliced through the wooden plank.Le tranchant de la scie a coupé à travers la planche de bois.
• The advanced technology enables us to slice through complex data sets.La technologie avancée nous permet de traverser des ensembles de données complexes.
• The experienced skier sliced through the fresh powder snow.Le skieur expérimenté a glissé à travers la neige poudreuse fraîche.