slight bump
légère bosse
Fréquence: 6.46.9 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
slight bump = légère bosse
- I felt a slight bump as the car parked next to me touched my bumper.J'ai senti un léger choc lorsque la voiture garée à côté de moi a touché mon pare-chocs.
- The ship gave a slight bump against the dock as it came in to port.Le navire a donné un léger choc contre le quai en entrant au port.
- He barely noticed the slight bump on the head until he saw the small bruise later.Il a à peine remarqué le léger choc sur la tête jusqu'à ce qu'il voie la petite ecchymose plus tard.
- Even a slight bump can misalign the sensitive equipment.Même un léger choc peut désaligner l'équipement sensible.
- The delivery driver reported a slight bump while maneuvering the truck, but there was no visible damage.Le livreur a signalé un léger choc en manœuvrant le camion, mais il n'y avait aucun dommage visible.
- There was a slight bump when I accidentally nudged the table with my chair.Il y a eu un léger choc quand j'ai accidentellement poussé la table avec ma chaise.
- The journey was smooth, apart from a slight bump as we went over an uneven patch of road.Le voyage s'est bien passé, à l'exception d'une légère secousse en passant sur un tronçon de route accidenté.
- She assured me the slight bump during the flight was just minor turbulence.Elle m'a assuré que la légère secousse pendant le vol n'était qu'une turbulence mineure.
- A slight bump was all it took for the stack of books to topple over.Un léger choc a suffi pour que la pile de livres bascule.
- The sleeping baby didn't even stir after the slight bump of the pram against the curb.Le bébé endormi n'a même pas bougé après le léger heurt de la poussette contre le trottoir.