slight touch
léger contact
Fréquence: 6.57.0 par million de mots
a very small or minor touch
un contact très petit ou mineur
Catégories:
Exemples (10)
slight touch = léger contact (un contact très petit ou mineur)
- A slight touch on the shoulder was enough to get her attention.Un léger contact sur l'épaule a suffi à attirer son attention.
- The painting needed only a slight touch of blue to complete it.La peinture n'avait besoin que d'une légère touche de bleu pour être complète.
- The room needed a slight touch of warmth to make it feel inviting.La pièce avait besoin d'une légère touche de chaleur pour la rendre accueillante.
- She added a slight touch of spice to the soup for extra flavor.Elle a ajouté une légère touche d'épices à la soupe pour plus de saveur.
- With a slight touch of the brake, the driver managed to avoid an accident.D'une légère pression sur le frein, le conducteur a réussi à éviter un accident.
- The fabric had a slight touch of silk, giving it a luxurious feel.Le tissu avait une légère touche de soie, lui donnant une sensation luxueuse.
- His humor always contained a slight touch of irony, which some people missed.Son humour contenait toujours une légère touche d'ironie, que certaines personnes ne saisissaient pas.
- A slight touch of frost covered the car's windshield this morning.Une légère couche de givre recouvrait le pare-brise de la voiture ce matin.
- The chef gave the dessert a slight touch of caramel for presentation.Le chef a donné au dessert une légère touche de caramel pour la présentation.
- Be careful, even a slight touch could damage the ancient vase.Soyez prudent, même un léger contact pourrait endommager le vase ancien.