slightly common
légèrement commun
Fréquence: 5.27.8 par million de mots
a little uneducated or of a low social class
un peu sans éducation ou de basse classe sociale
Catégories:
Exemples (10)
slightly common = légèrement commun (un peu sans éducation ou de basse classe sociale)
- Despite his wealth, his table manners were always slightly common.Malgré sa richesse, ses manières à table étaient toujours légèrement communes.
- She thought the bright gold jewelry looked slightly common.Elle trouvait que les bijoux en or brillant avaient l'air légèrement vulgaires.
- In the eyes of the aristocracy, his loud laughter seemed slightly common.Aux yeux de l'aristocratie, son rire bruyant semblait légèrement commun.
- Her accent, though charming to some, sounded slightly common to the city elites.Son accent, bien que charmant pour certains, sonnait légèrement commun pour les élites de la ville.
- I know it's slightly common of me, but I do enjoy a good gossip magazine.Je sais que c'est légèrement commun de ma part, mais j'apprécie un bon magazine à potins.
- The way he ate his food with his mouth open was considered slightly common.Sa façon de manger la bouche ouverte était considérée comme légèrement commune.
- She worried her humble background would make her seem slightly common to his upper-class family.Elle craignait que ses origines modestes ne la fassent paraître légèrement commune aux yeux de sa famille de la haute société.
- They found his choice of words in formal conversation to be slightly common.Ils trouvaient son choix de mots dans une conversation formelle légèrement commun.
- The hostess whispered that she found the new guests slightly common.L'hôtesse a chuchoté qu'elle trouvait les nouveaux invités légèrement communs.
- His attempt at sophisticated humor came across as slightly common.Sa tentative d'humour sophistiqué est apparue comme légèrement commune.