common
de plus en plus courant
becoming more and more widespread
Utilisé pour décrire quelque chose qui devient plus fréquent ou répandu.
assez commun
quite widespread, but not extremely so
se produit ou se trouve assez souvent
un peu commun
slightly uneducated or of a low social class
légèrement sans éducation ou de basse classe sociale
légèrement commun
a little uneducated or of a low social class
un peu sans éducation ou de basse classe sociale
plutôt commun
somewhat uneducated or of a low social class
utilisé pour indiquer que quelque chose se produit ou se trouve souvent
avoir qc en commun
to share interests, experiences, or other characteristics with someone or something
partager des intérêts, des expériences ou d'autres caractéristiques avec quelqu'un ou quelque chose
détenir qc en commun
to share beliefs, property, or characteristics, often in a more formal or legal context
partager des croyances, des biens ou des caractéristiques, souvent dans un contexte plus formel ou juridique
être commun
to be prevalent or widespread
être perçu comme sans éducation ou de basse classe sociale
devenir courant
to start being prevalent or widespread
commencer à être prévalent ou répandu
paraître commun
to appear prevalent or widespread
paraître sans éducation ou de basse classe sociale
rester courant
to continue to be prevalent or widespread
continuer à être prévalent ou répandu
sonner commun
to give an impression of being uneducated based on speech
donner une impression de manque d'éducation par la parole
être commun
to be perceived as uneducated or of a low social class
être perçu comme sans éducation ou de basse classe sociale
paraître commun
to appear uneducated or of a low social class
paraître sans éducation ou de basse classe sociale
courant dans
widespread within a specific place, situation, or group
répandu dans un lieu, une situation ou un groupe spécifique
courant parmi
widespread within a specific group of people
répandu au sein d'un groupe spécifique de personnes
commun à
a feature shared by all members of a group
une caractéristique partagée par tous les membres d'un groupe