slightly dazed
légèrement hébété
Fréquence: 6.23.0 par million de mots
To a small degree; not very dazed.
À un faible degré ; pas très hébété.
Catégories:
Exemples (10)
slightly dazed = légèrement hébété (À un faible degré ; pas très hébété.)
- Waking up from a long nap, he felt slightly dazed.En se réveillant d'une longue sieste, il se sentait légèrement hébété.
- After the minor fall, she stood up, feeling slightly dazed but otherwise unharmed.Après la chute sans gravité, elle s'est relevée, se sentant légèrement sonnée mais sinon indemne.
- He left the meeting feeling slightly dazed by the sheer amount of data presented.Il a quitté la réunion en se sentant légèrement étourdi par la quantité impressionnante de données présentées.
- Stepping out into the bright sunlight, she appeared slightly dazed for a moment.En sortant sous la lumière vive du soleil, elle a paru légèrement hébétée pendant un instant.
- He looked slightly dazed upon hearing the surprising announcement.Il avait l'air légèrement hébété en entendant l'annonce surprenante.
- The new medication left her feeling slightly dazed throughout the day.Le nouveau médicament la laissait légèrement sonnée tout au long de la journée.
- The sudden loud bang left everyone in the room slightly dazed.La détonation soudaine et forte a laissé tout le monde dans la pièce légèrement sonné.
- After the long flight, I was slightly dazed and just wanted to sleep.Après le long vol, j'étais légèrement étourdi et je voulais juste dormir.
- She answered the questions with a slightly dazed expression on her face.Elle a répondu aux questions avec une expression légèrement hébétée sur son visage.
- Even after the explanation, he still seemed slightly dazed by the complex rules.Même après l'explication, il semblait toujours légèrement déconcerté par les règles complexes.