slightly eccentric
légèrement excentrique
Fréquence: 7.424.3 par million de mots
To a small degree; slightly more formal than 'a little'.
À un faible degré ; un peu plus formel que 'un peu'.
Catégories:
Exemples (10)
slightly eccentric = légèrement excentrique (À un faible degré ; un peu plus formel que 'un peu'.)
- He was known for being slightly eccentric in his daily routines.Il était connu pour être légèrement excentrique dans ses routines quotidiennes.
- The professor appeared slightly eccentric with his colorful bow ties.Le professeur semblait légèrement excentrique avec ses nœuds papillon colorés.
- Her grandmother was slightly eccentric but utterly charming.Sa grand-mère était légèrement excentrique mais totalement charmante.
- The artist's slightly eccentric behavior made him memorable.Le comportement légèrement excentrique de l'artiste le rendait mémorable.
- I found his slightly eccentric habits rather endearing.Je trouvais ses habitudes légèrement excentriques plutôt attachantes.
- She seemed slightly eccentric compared to her conservative peers.Elle semblait légèrement excentrique comparée à ses pairs conservateurs.
- The old mansion owner was slightly eccentric but harmless.Le propriétaire du vieux manoir était légèrement excentrique mais inoffensif.
- His slightly eccentric nature showed in his unique decorating style.Sa nature légèrement excentrique se manifestait dans son style de décoration unique.
- The writer was considered slightly eccentric by local standards.L'écrivain était considéré comme légèrement excentrique selon les standards locaux.
- Her slightly eccentric personality attracted interesting friends.Sa personnalité légèrement excentrique attirait des amis intéressants.