slightly flawed

légèrement défectueux

Fréquence: 6.033.3 par million de mots

having minor mistakes or weaknesses

avoir des erreurs ou des faiblesses mineures

Catégories:

Exemples (10)

slightly flawed = légèrement défectueux (avoir des erreurs ou des faiblesses mineures)

  • The research methodology was slightly flawed but still produced valuable results.La méthodologie de recherche était légèrement défectueuse mais a quand même produit des résultats précieux.
  • His argument appeared slightly flawed due to insufficient evidence.Son argument semblait légèrement défectueux en raison de preuves insuffisantes.
  • The diamond was slightly flawed but still quite beautiful.Le diamant était légèrement défectueux mais encore très beau.
  • The software design is slightly flawed in its user interface.La conception du logiciel est légèrement défectueuse dans son interface utilisateur.
  • Her reasoning was slightly flawed but generally sound.Son raisonnement était légèrement défectueux mais généralement solide.
  • The experimental setup was slightly flawed from the beginning.La configuration expérimentale était légèrement défectueuse dès le début.
  • The plan seemed slightly flawed in its execution strategy.Le plan semblait légèrement défectueux dans sa stratégie d'exécution.
  • The crystal structure was slightly flawed at the molecular level.La structure cristalline était légèrement défectueuse au niveau moléculaire.
  • The logic behind his decision was slightly flawed.La logique derrière sa décision était légèrement défectueuse.
  • The survey methodology was slightly flawed but acceptable.La méthodologie de l'enquête était légèrement défectueuse mais acceptable.