slightly long

Exemples (10)

• The dress was slightly long for her, so she decided to get it hemmed.La robe était légèrement trop longue pour elle, alors elle a décidé de la faire ourler.
• His explanation was slightly long, but very thorough and informative.Son explication était légèrement longue, mais très complète et informative.
• The meeting ran slightly long, delaying subsequent appointments by a few minutes.La réunion a duré légèrement plus longtemps, retardant les rendez-vous suivants de quelques minutes.
• She found the walk slightly long, especially in the intense afternoon heat.Elle a trouvé la marche légèrement longue, surtout sous la chaleur intense de l'après-midi.
• The recipe called for a slightly long cooking time, which made us hungry waiting.La recette demandait un temps de cuisson légèrement long, ce qui nous a donné faim en attendant.
• He preferred his coffee with a slightly long aftertaste, enjoying the lingering flavour.Il préférait son café avec un arrière-goût légèrement long, appréciant la saveur persistante.
• The report felt slightly long, needing some careful editing to condense the information.Le rapport semblait légèrement long, nécessitant une édition minutieuse pour condenser les informations.
• The queue at the bank was slightly long this morning, causing a short wait.La file d'attente à la banque était légèrement longue ce matin, provoquant une courte attente.
• The speaker's address was slightly long, but the audience remained engaged throughout.Le discours de l'orateur était légèrement long, mais le public est resté attentif tout au long.
• The journey took slightly long due to unexpected traffic on the highway.Le voyage a été légèrement plus long en raison d'un trafic inattendu sur l'autoroute.