long

multi-category (verb, adjective, adverb)23 collocationsFréquence moyenne: 7.4

très long

used to emphasize the great length or duration

utilisé pour souligner la grande longueur ou durée

extrêmement long

to a very great degree of length or duration

à un très haut degré de longueur ou de durée

assez long

of a sufficient length or duration

d'une longueur ou d'une durée suffisante

incroyablement long

so long that it is difficult to believe

si long que c'est difficile à croire

un peu long

slightly too long

légèrement trop long

assez long

quite long, but not extremely long

assez long, mais pas extrêmement long

légèrement long

a small amount longer than desired

un peu plus long que souhaité

exceptionnellement long

unusually long, much longer than normal

inhabituellement long, beaucoup plus long que la normale

relativement long

long when compared to something else

long par rapport à autre chose

inhabituellement long

longer than is usual or expected

plus long que d'habitude ou que prévu

informal way of saying extremely long

ridiculement long

so long that it seems silly or unreasonable

Utilisé pour souligner que quelque chose a une longueur extrême ou incroyable dans le temps ou l'espace.

so long that it seems not to be possible or real

trop long

too long, with a negative connotation

trop long, avec une connotation négative

longer than is necessary, acceptable, or desirable

toujours désirer

to have a persistent, long-held desire for something

avoir un désir persistant et de longue date pour quelque chose

to have a very strong desire for something

désirer secrètement

to desire something without telling anyone

désirer quelque chose sans le dire à personne

être long

used to describe the length of something

utilisé pour décrire la longueur de quelque chose

paraître long

to appear to have a great length

sembler avoir une grande longueur

sembler long

to give the impression of having a great length or duration

donner l'impression d'avoir une grande longueur ou durée

pousser (long)

to become long over time, such as hair

devenir long avec le temps, comme les cheveux

aspirer à

to want something very much, especially if it is unlikely to happen soon

vouloir quelque chose très fort, surtout si c'est peu probable que cela arrive bientôt