slightly repulsive

Exemples (10)

• The strange odor emanating from the old laboratory was slightly repulsive.L'étrange odeur émanant du vieux laboratoire était légèrement répugnante.
• She found his overly confident and arrogant demeanor slightly repulsive.Elle trouvait son comportement trop confiant et arrogant légèrement répugnant.
• Though beautiful, the abstract sculpture had a slightly repulsive quality that made some viewers uneasy.Bien que belle, la sculpture abstraite avait une qualité légèrement répugnante qui mettait certains spectateurs mal à l'aise.
• The texture of the exotic fruit was slightly repulsive to her, even though the taste was good.La texture du fruit exotique lui était légèrement répugnante, même si le goût était bon.
• I admit, the idea of eating raw oysters is still slightly repulsive to me.J'avoue que l'idée de manger des huîtres crues m'est toujours légèrement répugnante.
• His habit of chewing with his mouth open was slightly repulsive to everyone at the table.Son habitude de mâcher la bouche ouverte était légèrement répugnante pour tout le monde à table.
• The creature, with its many eyes and slimy skin, looked slightly repulsive but seemed harmless.La créature, avec ses nombreux yeux et sa peau visqueuse, semblait légèrement répugnante mais inoffensive.
• The old, damp basement had a slightly repulsive smell that lingered in the air.Le vieux sous-sol humide avait une odeur légèrement répugnante qui persistait dans l'air.
• Some people find modern art that challenges traditional beauty standards to be slightly repulsive.Certaines personnes trouvent que l'art moderne qui défie les normes de beauté traditionnelles est légèrement répugnant.
• Despite his charming smile, there was something slightly repulsive about the way he spoke to his staff.Malgré son sourire charmant, il y avait quelque chose de légèrement répugnant dans la façon dont il parlait à son personnel.