slightly suspect
légèrement suspect
Fréquence: 6.07.2 par million de mots
Slightly untrustworthy.
Légèrement peu fiable.
Catégories:
Exemples (10)
slightly suspect = légèrement suspect (Légèrement peu fiable.)
- The alibi provided by the main suspect was slightly suspect.L'alibi fourni par le principal suspect était légèrement suspect.
- Her motives for donating large sums of money seemed slightly suspect to the tax authorities.Ses motivations pour donner de grosses sommes d'argent semblaient légèrement suspectes aux autorités fiscales.
- The origins of the ancient artifact were slightly suspect, leading to much debate.Les origines de l'artefact ancien étaient légèrement suspectes, ce qui a suscité beaucoup de débats.
- He had a slightly suspect reputation in business circles due to a past scandal.Il avait une réputation légèrement suspecte dans les milieux d'affaires en raison d'un scandale passé.
- The unusual silence from the normally noisy neighbors made their whereabouts slightly suspect.Le silence inhabituel des voisins, normalement bruyants, rendait leur emplacement légèrement suspect.
- The quality of the cheap electronics was slightly suspect, so I decided to buy a different brand.La qualité de l'électronique bon marché était légèrement suspecte, j'ai donc décidé d'acheter une autre marque.
- The politician's sudden change of policy appeared slightly suspect to his constituents.Le changement soudain de politique du politicien semblait légèrement suspect à ses électeurs.
- The company's financial reports looked slightly suspect, prompting an investigation.Les rapports financiers de l'entreprise paraissaient légèrement suspects, ce qui a entraîné une enquête.
- His explanation for being late was slightly suspect, given the lack of traffic.Son explication pour son retard était légèrement suspecte, compte tenu de l'absence de trafic.
- The judge found the witness's testimony to be slightly suspect.Le juge a trouvé le témoignage du témoin légèrement suspect.