slightly wild
légèrement sauvage
Fréquence: 5.86.9 par million de mots
To a small degree of being out of control.
À un faible degré de hors de contrôle.
Catégories:
Exemples (10)
slightly wild = légèrement sauvage (À un faible degré de hors de contrôle.)
- Her hair was slightly wild after the long flight.Ses cheveux étaient légèrement ébouriffés après le long vol.
- The child's behavior was slightly wild at the party, but harmless.Le comportement de l'enfant était légèrement turbulent à la fête, mais inoffensif.
- His ideas for the project are slightly wild, but they might just work.Ses idées pour le projet sont un peu folles, mais elles pourraient bien fonctionner.
- The garden looked slightly wild with overgrown bushes and blooming weeds.Le jardin semblait légèrement sauvage avec des buissons envahis et des mauvaises herbes en fleurs.
- She has a slightly wild streak in her personality that makes her unpredictable.Elle a un côté légèrement sauvage dans sa personnalité qui la rend imprévisible.
- The artist's latest collection features slightly wild and abstract designs.La dernière collection de l'artiste présente des designs légèrement audacieux et abstraits.
- Despite his serious demeanor, he has a slightly wild sense of humor.Malgré son air sérieux, il a un sens de l'humour un peu déjanté.
- The dog, though well-trained, still gets slightly wild when new guests arrive.Le chien, bien que bien dressé, devient toujours un peu exubérant quand de nouveaux invités arrivent.
- Her fashion sense is slightly wild, always combining unexpected elements.Son sens de la mode est légèrement excentrique, combinant toujours des éléments inattendus.
- The party got slightly wild as the night went on, but everyone had fun.La fête est devenue un peu déchaînée au fur et à mesure que la nuit avançait, mais tout le monde s'est amusé.