slow tread
pas lent
Fréquence: 5.12.5 par million de mots
walking at a slow pace
marcher à un rythme lent
Catégories:
Exemples (10)
slow tread = pas lent (marcher à un rythme lent)
- The old man walked down the hallway with a slow tread.Le vieil homme descendait le couloir d'un pas lent.
- I could hear the slow tread of the night watchman approaching.J'entendais le pas lent du veilleur de nuit qui approchait.
- She moved through the forest with a slow and deliberate tread.Elle avançait dans la forêt d'une démarche lente et délibérée.
- The giant's slow tread shook the very ground we stood on.Le pas lent du géant faisait trembler le sol sous nos pieds.
- With a slow, heavy tread, he climbed the stairs to his room.D'un pas lent et lourd, il monta l'escalier vers sa chambre.
- The mourners followed the coffin with a slow tread.Les personnes en deuil suivaient le cercueil d'un pas lent.
- He had a slow tread that suggested he was in no hurry to arrive.Il avait une démarche lente qui suggérait qu'il n'était pas pressé d'arriver.
- The silence was broken only by the slow tread of a passing guard.Le silence n'était rompu que par le pas lent d'un garde qui passait.
- The weary traveler continued his journey with a slow, rhythmic tread.Le voyageur fatigué continuait son périple d'un pas lent et rythmé.
- A policeman walked by with a slow, measured tread.Un policier passa d'un pas lent et mesuré.