soaring deficit

Exemples (10)

• The country is facing a soaring deficit due to unexpected increases in public spending.Le pays est confronté à un déficit qui s'envole en raison d'augmentations inattendues des dépenses publiques.
• The new government inherited a soaring deficit that will take years to control.Le nouveau gouvernement a hérité d'un déficit qui s'envole et qui prendra des années à maîtriser.
• Analysts are worried that the soaring deficit could lead to higher inflation.Les analystes craignent que le déficit qui s'envole ne conduise à une inflation plus élevée.
• The war effort was primarily responsible for the soaring deficit during that period.L'effort de guerre a été le principal responsable du déficit qui s'est envolé pendant cette période.
• Without immediate action, the nation will grapple with a soaring deficit for the next decade.Sans une action immédiate, la nation sera aux prises avec un déficit qui s'envole pour la prochaine décennie.
• A soaring deficit in the trade balance is a major concern for the economy.Un déficit qui s'envole dans la balance commerciale est une préoccupation majeure pour l'économie.
• Despite promises of fiscal responsibility, the administration has overseen a soaring deficit.Malgré les promesses de responsabilité budgétaire, l'administration a supervisé un déficit qui s'envole.
• What measures can be taken to curb the soaring deficit before it triggers a financial crisis?Quelles mesures peuvent être prises pour maîtriser le déficit qui s'envole avant qu'il ne déclenche une crise financière ?
• The soaring deficit is putting immense pressure on the central bank to raise interest rates.Le déficit qui s'envole exerce une pression immense sur la banque centrale pour qu'elle augmente les taux d'intérêt.
• The government's inability to manage the soaring deficit resulted in a credit rating downgrade.L'incapacité du gouvernement à gérer le déficit qui s'envole a entraîné une dégradation de la note de crédit du pays.