deficit
When government spending is greater than its revenue.
déficit commercial
When a country's imports exceed its exports.
Lorsque les importations d'un pays dépassent ses exportations.
déficit immense
Refers to a very large deficit.
Fait référence à un très grand déficit.
déficit massif
Refers to an extremely large deficit.
Fait référence à un déficit extrêmement grand.
déficit énorme
Refers to a very large deficit.
Fait référence à un très grand déficit.
déficit budgétaire
Relating to government revenue and spending; often used interchangeably with budget deficit.
le montant de l'excédent des dépenses publiques sur les recettes sur une période donnée
déficit substantiel
Refers to a large and significant deficit.
Fait référence à un déficit important et significatif.
déficit sérieux
Refers to a deficit that causes significant problems.
Fait référence à un déficit qui cause des problèmes importants.
déficit fédéral
The budget deficit of the central government.
Le déficit budgétaire du gouvernement central.
déficit croissant
Refers to a deficit that is increasing.
Fait référence à un déficit qui augmente.
déficit financier
A general term for a shortfall in funds.
Un terme général pour un manque de fonds.
déficit global
The total deficit considering all factors.
Le déficit total en tenant compte de tous les facteurs.
petit déficit
Refers to a deficit that is not large.
Fait référence à un déficit qui n'est pas grand.
A measurement of a country's trade where the value of the goods and services it imports exceeds the value of the products it exports.
déficit de l'attention
A medical condition characterized by difficulty in concentrating.
Une condition médicale caractérisée par des difficultés de concentration.
déficit montant en flèche
Refers to a deficit that is increasing very quickly to a high level.
Fait référence à un déficit qui augmente très rapidement pour atteindre un niveau élevé.
déficit projeté
An estimated deficit for a future period.
le montant estimé par lequel une somme d'argent est inférieure au montant requis
Refers to a deficit that is increasing very rapidly.
When a country imports more than it exports.
déficit explosif
Refers to a deficit that is increasing very rapidly and uncontrollably.
utilisé pour décrire un déficit qui croît très rapidement et de manière incontrôlable
A reduction in mental functions such as memory or thinking.
déficit net
The final deficit after all adjustments have been made.
Le déficit final après tous les ajustements.
déficit neurologique
Abnormal function of a body area due to a problem in the brain, spinal cord, or nerves.
désigne une fonction anormale d'une zone corporelle due à un problème du système nerveux
déficit avec
Used to specify the other party in a trade deficit.
Utilisé pour spécifier l'autre partie dans un déficit commercial.
afficher un déficit
To operate with a deficit over a period of time.
Fonctionner avec un déficit sur une période de temps.
présenter un déficit
For financial records to indicate a deficit.
Que les registres financiers indiquent un déficit.
faire face à un déficit
To be confronted with a deficit.
Être confronté à un déficit.
s'attaquer à un déficit
To confront and deal with the problem of a deficit decisively.
Affronter et traiter le problème d'un déficit de manière décisive.
s'attaquer à un déficit
To deal with or try to solve the problem of a deficit.
Traiter ou essayer de résoudre le problème d'un déficit.
accumuler un déficit
To accumulate a deficit, often quickly or carelessly.
Accumuler un déficit, souvent rapidement ou sans précaution.
financer un déficit
To provide money for a deficit.
Fournir de l'argent pour un déficit.
réduire un déficit
To reduce the difference or gap of a deficit.
Réduire la différence ou l'écart d'un déficit.
éliminer un déficit
To completely get rid of a deficit.
Se débarrasser complètement d'un déficit.
financer un déficit
To provide the money to cover a deficit.
Fournir l'argent pour couvrir un déficit.
éliminer un déficit
To eliminate a deficit completely.
Éliminer complètement un déficit.
passer en déficit
To transition into a state of deficit.
Passer à un état de déficit.
creuser un déficit
To make the gap of a deficit larger.
Agrandir l'écart d'un déficit.
réduire un déficit
To make a deficit become smaller.
Faire en sorte qu'un déficit devienne plus petit.
combler un déficit
To provide the money needed to cover a deficit.
Fournir l'argent nécessaire pour couvrir un déficit.
tomber en déficit
To begin to have a deficit, often unintentionally.
Commencer à avoir un déficit, souvent involontairement.
effacer un déficit
To completely remove a deficit.
Supprimer complètement un déficit.
surmonter un déficit
To succeed in dealing with a deficit.
Réussir à gérer un déficit.
renverser un déficit
To reverse a deficit, especially in sports, turning a losing position into a winning one.
Inverser un déficit, surtout dans le sport, en transformant une position perdante en une position gagnante.
le déficit se creuse
The gap of the deficit becomes larger.
L'écart du déficit s'agrandit.
le déficit se réduit
The gap of the deficit becomes smaller.
L'écart du déficit devient plus petit.
le déficit s'élève à qqch
Used to state the level or amount of the deficit.
Utilisé pour indiquer le niveau ou le montant du déficit.
le déficit monte en flèche
The deficit increases very quickly to a high level.
Le déficit augmente très rapidement pour atteindre un niveau élevé.
le déficit explose
The deficit increases very quickly.
Le déficit augmente très rapidement.