soft laughter
rire doux
Fréquence: 7.011.1 par million de mots
gentle and quiet laughter
un rire doux et silencieux
Catégories:
Exemples (10)
soft laughter = rire doux (un rire doux et silencieux)
- The room was filled with the sound of soft laughter.La pièce était remplie du son d'un rire doux.
- She heard a ripple of soft laughter coming from the garden.Elle entendit un murmure de rire doux venant du jardin.
- His joke provoked a bit of soft laughter from the back of the room.Sa blague provoqua un peu de rire doux au fond de la salle.
- They shared a moment of soft laughter before getting back to work.Ils partagèrent un moment de rire doux avant de se remettre au travail.
- The baby's soft laughter was the most beautiful sound she had ever heard.Le rire doux du bébé était le plus beau son qu'elle ait jamais entendu.
- Despite the serious atmosphere, there was occasional soft laughter.Malgré l'atmosphère sérieuse, il y avait parfois un rire doux.
- He spoke in a low voice, punctuated by soft laughter.Il parlait à voix basse, ponctué par un rire doux.
- The audience responded with soft laughter to the subtle irony.Le public a répondu par un rire doux à l'ironie subtile.
- I could hear their soft laughter through the closed door.Je pouvais entendre leur rire doux à travers la porte fermée.
- A burst of soft laughter escaped her lips when she saw the cat's expression.Un éclat de rire doux s'échappa de ses lèvres en voyant l'expression du chat.