soft tap
tape douce
Fréquence: 6.86.2 par million de mots
a gentle, light touch
un toucher doux et léger
Catégories:
Exemples (10)
soft tap = tape douce (un toucher doux et léger)
- I heard a soft tap at the window.J'ai entendu un petit coup doux à la fenêtre.
- She gave him a soft tap on the arm to get his attention.Elle lui a donné un petit coup doux sur le bras pour attirer son attention.
- A soft tap on the shoulder was enough to wake him up.Un petit tapotement doux sur l'épaule a suffi à le réveiller.
- There was a soft tap at the door late last night.Il y a eu un petit coup doux à la porte tard hier soir.
- He felt a soft tap against his cheek as the branch brushed past.Il a senti un tapotement doux contre sa joue quand la branche a frôlé.
- The pianist gave the keys a soft tap to test the volume.Le pianiste a donné un petit coup doux sur les touches pour tester le volume.
- With a soft tap of her wand, the light went out.D'un petit coup doux de sa baguette, la lumière s'est éteinte.
- A soft tap on the microphone confirmed it was working.Un petit tapotement doux sur le micro a confirmé qu'il fonctionnait.
- The child gave the balloon a soft tap and watched it float.L'enfant a donné un petit coup doux au ballon et l'a regardé flotter.
- I gave the glass a soft tap to see if it was made of crystal.J'ai donné un petit coup doux sur le verre pour voir s'il était en cristal.