soften a bit

adoucir un peu

Fréquence: 7.210.1 par million de mots

to become or make something slightly softer, gentler, or less severe

devenir ou rendre quelque chose légèrement plus doux, délicat ou moins sévère

softenADVERB + soften

Catégories:

a bit

Exemples (10)

soften a bit = adoucir un peu (devenir ou rendre quelque chose légèrement plus doux, délicat ou moins sévère)

  • The harsh light needed to soften a bit for the photograph.La lumière crue devait s'adoucir un peu pour la photographie.
  • After her outburst, her tone began to soften a bit.Après son éclat, son ton commença à s'adoucir un peu.
  • The butter will soften a bit if you leave it out for ten minutes.Le beurre va ramollir un peu si vous le laissez dehors pendant dix minutes.
  • His stance on the issue seemed to soften a bit after the discussion.Sa position sur la question a semblé s'adoucir un peu après la discussion.
  • Could you soften the music a bit? It's too loud.Pourriez-vous adoucir la musique un peu ? Elle est trop forte.
  • Her expression softened a bit as she listened to his apology.Son expression s'est adoucie un peu en écoutant ses excuses.
  • The news helped to soften the impact a bit.La nouvelle a aidé à atténuer l'impact un peu.
  • I hope the criticism will encourage him to soften his approach a bit.J'espère que la critique l'encouragera à adoucir son approche un peu.
  • The artist used lighter colors to soften the overall effect a bit.L'artiste a utilisé des couleurs plus claires pour adoucir l'effet global un peu.
  • Even the most stubborn person can soften a bit with kindness.Même la personne la plus têtue peut s'adoucir un peu avec de la gentillesse.