somewhat irregular

quelque peu irrégulier

Fréquence: 7.49.8 par million de mots

Indicates a small degree of irregularity, for both physical shape and actions.

Indique un faible degré d'irrégularité, tant pour la forme physique que pour les actions.

Catégories:

Exemples (10)

somewhat irregular = quelque peu irrégulier (Indique un faible degré d'irrégularité, tant pour la forme physique que pour les actions.)

  • The committee discovered somewhat irregular business practices within the department.Le comité a découvert des pratiques commerciales quelque peu irrégulières au sein du département.
  • Her heartbeat felt somewhat irregular after the intense workout.Son rythme cardiaque semblait quelque peu irrégulier après l'entraînement intense.
  • The artist's painting featured a somewhat irregular pattern, making it unique.La peinture de l'artiste présentait un motif quelque peu irrégulier, ce qui la rendait unique.
  • Due to the bad weather, the flight schedule became somewhat irregular.En raison du mauvais temps, l'horaire des vols est devenu quelque peu irrégulier.
  • The shape of the ancient pottery was somewhat irregular, indicating its handmade origin.La forme de l'ancienne poterie était quelque peu irrégulière, indiquant son origine artisanale.
  • His attendance at meetings has been somewhat irregular recently.Sa présence aux réunions a été quelque peu irrégulière récemment.
  • The auditors noted somewhat irregular procedures in their financial report.Les auditeurs ont relevé des procédures quelque peu irrégulières dans leur rapport financier.
  • They received a report about somewhat irregular conduct from one of their employees.Ils ont reçu un rapport sur une conduite quelque peu irrégulière de la part d'un de leurs employés.
  • The coastline appeared somewhat irregular on the map, with many small coves.Le littoral apparaissait quelque peu irrégulier sur la carte, avec de nombreuses petites criques.
  • Despite efforts to standardize, the production output remained somewhat irregular.Malgré les efforts de standardisation, la production est restée quelque peu irrégulière.