sort out

résoudre

Fréquence: 8.555.0 par million de mots

find an answer to a problem

trouver une solution à un problème

sortADVERB + sort

Catégories:

out

Exemples (10)

sort out = résoudre (trouver une solution à un problème)

  • Someone will have to sort this problem out.Quelqu'un devra régler ce problème.
  • Leave them to sort it out among themselves.Laissez-les régler ça entre eux.
  • I need to sort out my schedule for next week.Je dois organiser mon emploi du temps pour la semaine prochaine.
  • We need to sort out the details before we can proceed.Nous devons régler les détails avant de pouvoir continuer.
  • Don't worry, I'm sure we can sort this out together.Ne vous inquiétez pas, je suis sûr que nous pouvons résoudre cela ensemble.
  • Have you sorted out your travel arrangements yet?Avez-vous déjà organisé vos arrangements de voyage ?
  • The manager promised to sort the complaint out immediately.Le gérant a promis de traiter la plainte immédiatement.
  • It took them hours to sort out the technical glitch.Il leur a fallu des heures pour résoudre le problème technique.
  • It's time to sort out the root cause of the system failure.Il est temps de déterminer la cause profonde de la panne du système.
  • They finally sorted out their differences and became friends again.Ils ont finalement réglé leurs différends et sont redevenus amis.