sound confusing
sembler déroutant (à l'oreille)
Fréquence: 7.518.9 par million de mots
Indicates that something heard or read seems confusing.
Indique que quelque chose entendu ou lu semble déroutant.
Catégories:
Exemples (10)
sound confusing = sembler déroutant (à l'oreille) (Indique que quelque chose entendu ou lu semble déroutant.)
- I know this might sound confusing, but please follow the steps exactly.Je sais que cela peut sembler déroutant, mais veuillez suivre les étapes exactement.
- His explanation of the new software sounded confusing at first.Son explication du nouveau logiciel a semblé déroutante au début.
- The rules of the game sound confusing when you read them, but they're simple in practice.Les règles du jeu semblent déroutantes quand on les lit, mais elles sont simples en pratique.
- Doesn't the new tax code sound terribly confusing?Le nouveau code des impôts ne semble-t-il pas terriblement déroutant ?
- I didn't want my directions to sound confusing, so I drew a map.Je ne voulais pas que mes indications semblent déroutantes, alors j'ai dessiné un plan.
- To a layperson, the doctor's diagnosis might sound confusing.Pour un profane, le diagnostic du médecin peut sembler déroutant.
- The professor's lecture on quantum physics sounded confusing to most of the students.Le cours du professeur sur la physique quantique a semblé déroutant pour la plupart des étudiants.
- Why do legal documents always have to sound so confusing?Pourquoi les documents juridiques doivent-ils toujours sembler si déroutants ?
- The plot of the movie sounds confusing, but it all makes sense in the end.L'intrigue du film semble déroutante, mais tout prend son sens à la fin.
- If the instructions sound confusing, don't hesitate to ask for clarification.Si les instructions semblent déroutantes, n'hésitez pas à demander des éclaircissements.