sound satisfactory
sembler satisfaisant (à l'oreille)
Fréquence: 6.27.1 par million de mots
Used when an idea or proposal seems satisfactory based on what has been heard or read.
Utilisé lorsqu'une idée ou une proposition semble satisfaisante d'après ce qui a été entendu ou lu.
Catégories:
Exemples (10)
sound satisfactory = sembler satisfaisant (à l'oreille) (Utilisé lorsqu'une idée ou une proposition semble satisfaisante d'après ce qui a été entendu ou lu.)
- The proposed plan sounds satisfactory to me.Le plan proposé me semble satisfaisant.
- Does that arrangement sound satisfactory for everyone involved?Cet arrangement semble-t-il satisfaisant pour toutes les personnes impliquées ?
- Initially, the offer didn't sound entirely satisfactory, but we reconsidered.Initialement, l'offre ne semblait pas entièrement satisfaisante, mais nous avons reconsidéré.
- If the terms sound satisfactory, we can proceed with the contract.Si les termes semblent satisfaisants, nous pouvons procéder au contrat.
- Her explanation for the delay didn't sound very satisfactory.Son explication pour le retard ne semblait pas très satisfaisante.
- The new policy sounds perfectly satisfactory on paper, but we'll see.La nouvelle politique semble parfaitement satisfaisante sur le papier, mais nous verrons.
- We need a solution that sounds satisfactory to both parties.Nous avons besoin d'une solution qui semble satisfaisante pour les deux parties.
- After some adjustments, the revised schedule finally sounded satisfactory.Après quelques ajustements, le calendrier révisé a finalement semblé satisfaisant.
- To ensure it sounds satisfactory to the board, we should review it once more.Pour s'assurer que cela semble satisfaisant au conseil, nous devrions le revoir une fois de plus.
- I hope our proposal will sound satisfactory when presented.J'espère que notre proposition semblera satisfaisante lorsqu'elle sera présentée.