special affection
affection particulière
Fréquence: 6.89.5 par million de mots
a particular or unique feeling of affection
un sentiment d'affection particulier ou unique
Catégories:
Exemples (10)
special affection = affection particulière (un sentiment d'affection particulier ou unique)
- The old sailor held a special affection for the sea, his lifelong companion.Le vieux marin éprouvait une affection spéciale pour la mer, sa compagne de toujours.
- She has a special affection for her youngest niece, often spoiling her with gifts.Elle a une affection spéciale pour sa plus jeune nièce, la gâtant souvent avec des cadeaux.
- It was clear from his gaze that he felt a special affection for his colleague.Il était clair à son regard qu'il ressentait une affection spéciale pour sa collègue.
- Many locals retain a special affection for the old town square, despite the city's modernization.De nombreux habitants conservent une affection spéciale pour la vieille place de la ville, malgré la modernisation.
- The bond between the boy and his rescue dog was a testament to their special affection.Le lien entre le garçon et son chien sauvé témoignait de leur affection spéciale.
- Even after all these years, I still feel a special affection for my first car.Même après toutes ces années, je ressens toujours une affection spéciale pour ma première voiture.
- The biography reveals the queen's special affection for her trusted advisor.La biographie révèle l'affection spéciale de la reine pour son conseiller de confiance.
- Do you have a special affection for any particular author or artist?Avez-vous une affection spéciale pour un auteur ou un artiste en particulier ?
- He developed a special affection for the city during his year studying abroad.Il a développé une affection spéciale pour la ville pendant son année d'études à l'étranger.
- Despite having many students, the professor admitted to having a special affection for that one gifted class.Bien qu'ayant de nombreux étudiants, le professeur a admis avoir une affection spéciale pour cette classe de surdoués.