special difficulty
difficulté spéciale
Fréquence: 6.57.0 par million de mots
A difficulty that is unique to a certain situation or group.
Une difficulté propre à une certaine situation ou à un certain groupe.
Catégories:
Exemples (10)
special difficulty = difficulté spéciale (Une difficulté propre à une certaine situation ou à un certain groupe.)
- English spelling presents special difficulties for foreign learners.L'orthographe anglaise présente des difficultés spéciales pour les apprenants étrangers.
- Navigating crowded spaces poses a special difficulty for individuals with social anxiety.Se déplacer dans des espaces bondés constitue une difficulté spéciale pour les personnes souffrant d'anxiété sociale.
- The high-altitude environment created a special difficulty for the engine's cooling system.L'environnement de haute altitude a créé une difficulté spéciale pour le système de refroidissement du moteur.
- Proving intent in this type of fraud case is a special difficulty for the prosecution.Prouver l'intention dans ce type d'affaire de fraude est une difficulté spéciale pour l'accusation.
- The long distance introduced a special difficulty that we hadn't anticipated in our relationship.La longue distance a introduit une difficulté spéciale que nous n'avions pas anticipée dans notre relation.
- For students with dyslexia, timed reading comprehension tests are a special difficulty.Pour les élèves dyslexiques, les tests de compréhension de lecture chronométrés représentent une difficulté spéciale.
- Deciphering the ancient manuscript held a special difficulty due to its rare dialect.Le déchiffrement de l'ancien manuscrit présentait une difficulté spéciale en raison de son dialecte rare.
- Integrating the two different company cultures after the merger has been a special difficulty for the management team.L'intégration des deux cultures d'entreprise différentes après la fusion a été une difficulté spéciale pour l'équipe de direction.
- Capturing the subtle play of light at dusk presents a special difficulty for even the most experienced painters.Saisir le jeu subtil de la lumière au crépuscule présente une difficulté spéciale même pour les peintres les plus expérimentés.
- Does this particular task present any special difficulty that we should be aware of?Cette tâche particulière présente-t-elle une difficulté spéciale dont nous devrions être conscients ?