spin away

Exemples (10)

• She turned sharply and spun away without a word, her face flushed with anger.Elle a tourné brusquement et s'est éloignée en tournoyant sans un mot, le visage rougi par la colère.
• The car hit the patch of ice, lost traction, and spun away towards the ditch.La voiture a heurté la plaque de verglas, a perdu de l'adhérence et s'est éloignée en tournant vers le fossé.
• He tried to hold onto the memory, but it seemed to spin away like smoke.Il a essayé de retenir le souvenir, mais il a semblé s'échapper en tourbillonnant comme de la fumée.
• With a powerful kick, the football spun away from the goalkeeper's reach.D'un coup de pied puissant, le ballon s'est éloigné en tourbillonnant de la portée du gardien.
• Don't let your concentration spin away during the exam; stay focused.Ne laissez pas votre concentration s'échapper en tourbillonnant pendant l'examen; restez concentré.
• The figure skater executed a perfect pirouette, then gracefully spun away across the ice.La patineuse artistique a exécuté une pirouette parfaite, puis s'est éloignée en tournoyant gracieusement sur la glace.
• As the wind picked up, the small boat began to spin away from its mooring.Alors que le vent se levait, le petit bateau a commencé à s'éloigner en tourbillonnant de son amarrage.
• I watched the drone spin away erratically after the controller malfunctioned.J'ai regardé le drone s'éloigner en tourbillonnant de manière erratique après le dysfonctionnement du contrôleur.
• She closed her eyes, wishing all her anxieties would just spin away into nothingness.Elle a fermé les yeux, souhaitant que toutes ses anxiétés s'évanouissent en tourbillonnant dans le néant.
• The satellite dish began to spin away from its target, losing the signal.L'antenne parabolique a commencé à s'éloigner en tournant de sa cible, perdant le signal.