split within
division au sein de
Fréquence: 7.110.8 par million de mots
a disagreement inside a group or organization
un désaccord à l'intérieur d'un groupe ou d'une organisation
Catégories:
Exemples (10)
split within = division au sein de (un désaccord à l'intérieur d'un groupe ou d'une organisation)
- The growing split within the political party made headlines.La division croissante au sein du parti politique a fait la une des journaux.
- A deep split within the organization threatened its very existence.Une profonde division au sein de l'organisation a menacé son existence même.
- The company is trying to resolve a serious split within its leadership team.L'entreprise essaie de résoudre une grave division au sein de son équipe de direction.
- Reports indicated a significant split within the community over the proposed changes.Les rapports ont indiqué une division significative au sein de la communauté concernant les changements proposés.
- There has been an ideological split within the movement for years.Il y a eu une division idéologique au sein du mouvement pendant des années.
- The chairman's main task was to heal the split within the board of directors.La tâche principale du président était de guérir la division au sein du conseil d'administration.
- Recent controversial decisions have caused a widening split within the government.De récentes décisions controversées ont provoqué une division grandissante au sein du gouvernement.
- Despite efforts to stay united, a bitter split within the family became public.Malgré les efforts pour rester unis, une amère division au sein de la famille est devenue publique.
- The intense debate revealed a clear split within the scientific committee on the new findings.Le débat intense a révélé une nette division au sein du comité scientifique sur les nouvelles découvertes.
- Can the new leader successfully bridge the deep split within their ranks?Le nouveau leader peut-il combler avec succès la profonde division au sein de leurs rangs ?